اعتمد صاحب السمو الشيخ خليفة بن زايد آل نهيان رئيس الدولة حفظه الله مرسوما بقانون إتحادي يقضي بإنشاء شركة للقطارات ذات شخصية إعتبارية مستقلة لنقل الركاب والبضائع تحمل إسم شركة الإتحاد للقطارات
ووفقا للقانون فإن شركة الإتحاد للقطارات تهدف إلى تحقيق جملة من الأهداف يأتي في مقدمتها ربط المناطق النائية بالمناطق الحضرية بما يساهم في تحقيق التنمية والتطوير لجميع المواطنين والمقيمين في دولة الإمارات وتحقيق الربط بين جميع إمارات الدولة ومرافقها من خلال شبكة نقل آمنة وسريعة إضافة إلى تسهيل الربط الاقتصادي والتجاري بين الإمارات عن طريق تقديم خدمات الشحن ونقل البضائع والحد من التلوث البيئي المنبعث من المركبات الخاصة في الطرق العامة
المصدر: وام
Summary
President H.H. Sheikh Khalifa bin Zayed Al Nahyan has approved a federal law decree for setting up a railways company, which shall be an independent corporate body, involved in the transporting of goods and passengers, and shall operate under the name "Etihad Trains Company".
Sheikh Khalifa approved the cabinet proposed bill for setting up the company with a total capital of Dh1 billion. The company, which shall be fully owned by the federal government, shall engage basically in the owning, leasing, renting, purchasing and selling of trains, as well as in investing in the transporting of passengers and goods and all businesses related to modern railway network, which shall link together all parts of the country.
