Pages

Showing posts with label أحوال دبي. Show all posts
Showing posts with label أحوال دبي. Show all posts

Thursday, June 16, 2011

Abu Tinah Island

تأهلت جزيرة بوطينة للمرحلة النهائية من مسابقة عجائب الطبيعة السبع الجديدة .
وتكون جزيرة بوطينة التي تعد جزءا من محمية مروح للمحيط الحيوي بالمنطقة الغربية.. بذلك من بين 28 جهة مرشحة تم اختيارها جنبا إلى جنب مع العديد من الرموز الطبيعية المعروفة في العالم مثل الحاجز المرجاني العظيم وجزر غالاباغوس.
وذكرت هيئة البيئة – أبوظبي اليوم خلال مؤتمر صحفي عقدته اليوم بحضور الدكتور جابر الجابري نائب الأمين العام بالهيئة وجان بول دي لا فوينتي مدير ورئيس وفد منظمة عجائب الطبيعة السبع الجديدة ان الإعلان النهائي عن عجائب الطبيعة السبع الجديدة سيتم في شهر نوفمبر القادم.
واطلع لافوينتي والوفد المرافق له خلال زيارته للهيئة من كبار المسؤولين بالهيئة على ما تم انجازه في الحملة التي أطلقتها الهيئة في مارس 2010 بهدف التعريف بالخصائص الطبيعية المتفردة لجزيرة بوطينة لتشجيع الناس على التصويت لصالحها لتكون واحدة من بين عجائب الطبيعة السبع الجديدة.
وأشاد مدير المنظمة ـ التي تتخذ من سويسرا مقرا لها ـ بالحملة التي نجحت في جذب المهتمين للتصويت للجزيرة وزيادة الوعي بالتنوع البيولوجي الغني لدولة الإمارات العربية المتحدة.
كما أطلع لافوينتي على الجهود التي تبذلها الهيئة لإدارة محمية مروح التي تقع فيها جزيرة بوطينة والتي تعتبر مأوى لأعلى كثافة من أبقار البحر في العالم .. كما تأوي أعدادا كبيرة من سلاحف منقار الصقر المهددة بالانقراض.
وطالبت الهيئة الجميع من مواطنين ومقيمين التصويت لجزيرة بوطينة عن طريق إرسال رسالة نصية قصيرة تحتوي على كلمة "بوطينة" إلى الرقم 3888 أو التصويت عبر الموقع الإلكتروني www.butinah.com



Summary

Bu Tinah Island, part of Marawah Marine Biosphere Reserve in Al Gharbia in Abu Dhabi has been short listed as one of the finalists in the international competition.
Abu Dhabi: More than 1 billion votes are expected from people in 220 nations across the world in a global contest to find "New Seven Wonders of Nature", an official said in the capital on Thursday.

Jean Paul de la Fuente, Director of Switzerland based New 7 Wonders (N7W) Foundation, said at a media briefing that it is a rare contest with the participation of people from almost all countries on earth.
He was in the capital to meet senior manager of Environment Agency -Abu Dhabi to discuss the UAE's campaign for Bu Tinah Island to be voted as the seven winners of the global ‘New 7 Wonders of Nature' contest.
Bu Tinah Island , part of Marawah Marine Biosphere Reserve in Al Gharbia in Abu Dhabi has been short listed as one of the finalists in the international competition. There are 27 other candidates, including Galapagos Islands and Great Barrier Reef, and the global vote ends in November this year.
Fuente said the competition to find the seven winners was ‘wide open', and called on people in the UAE to support Bu Tinah.
How to vote:
Anybody living in the UAE can vote for Bu Tinah by sending an SMS to 3888


In addition people can vote on the website : www.butinah.ae



Tuesday, April 14, 2009

أحوال إمارة دبي خلال الأزمة المالية العالمية

Dubai
هناك الكثير من الناس حول العالم يتساءلون عن الوضع العام في إمارة دبي خلال فترة الأزمة المالية العالمية
وبما أننا من سكان إمارة دبي الحبيبة وجب علينا أن نعكس الصورة الحقيقية والواقعية للإمارة
بصراحة تامة عندما بدأت نتائج الأزمة المالية العالمية تظهر في مختلف بلدان العالم بدأ التخوف من إحتمالية أن تكون لها نتائج سلبية على إقتصاد إمارة دبي وبالتالي على أن تؤثر سلبا على إخواننا الوافدين العاملين بالقطاع الحكومي والقطاع الخاص وخاصة إذا ما تأثرت المشاريع التي يتم إنشاؤها حاليا في الإمارة والتي تعتبر من المشاريع الضخمة على مستوى العالم
ونبدأ من العاملين بالقطاع الحكومي للإمارة والتي ولله الحمد لم يشعر فيها العاملين بأي فرق بالمقارنة بفترة ما قبل الأزمة
و نزيد على ذلك بأن قامت حكومة دبي بنشر بيان مفاده بأنه لن يتم التخلي عن موظفي الحكومة المواطنين والوافدين على حد سواء بسبب الأزمة العالمية
ومع ذلك فإنه ليس معنى ذلك أنه لن يتم التخلي عن الموظفين في حال ثبت مخالفتهم لقوانين العمل أو في حال الإستهتار أو عدم الإنتاجية
بالنسبة للقطاعات الشبه الحكومية فقد تم الأخذ بالإندماجات لتقليل التكلفة الإنتاجية مع إعادة الهيكلة لبعضها وكانت نسبة التخلي عن الموظفين نادرة جدا
أما بالنسبة للشركات الخاصة فقد تم التخلي عن بعض الموظفين المواطنين و غير المواطنين بداعي أنهم تأثروا بالأزمة والتي أثبتت التقارير عدم صحتها في بعض الحالات
وحاليا يسود الهدوء في الإمارة بعد أن أثبتت حكومة دبي قوتها في مواجهة هذه الأزمة كما أن بوادر التحسن ظهرت بوضوح خلال الأسابيع الماضية مما يثبت بما لا يجعل مجالا للشك بقوة إقتصاد الإمارة وحكمة شيوخها والقائمين عليها
أما بالنسبة بمشاريع البنية التحتية فلم تتوقف أبدا خلال هذه الفترة أبدا مع أن تكلفتها تبلغ عدة مليارات دولار ومنها مترو دبي والتي يمكن لأي زائر أن يرى الأعمال الإنشائية خلال زيارته للإمارة في أي توقيت سواء كان ليلا أم نهارا
هذا جزء قليل من أجزاء كثيرة لتطور إمارة دبي و رؤية من الكثير من الرؤى لقوة الإرادة والتصميم


Summary


There are a lot of people around the world are asking about the general situation in the emirate of Dubai during the period of the global financial crisis
Currently there is calm in the emirate after Dubai government has shown its strength in the face of the crisis and the signs of improvement became clear during the past few weeks which proves that the economy of the Emirate of Dubai is very strong