Pages

Monday, June 29, 2009

أبوظبي مقرا للوكالة الدولية للطاقة المتجددة

International Renewable Energy Agency
اقر الاجتماع الثاني للجنة التحضيرية للوكالة الدولية للطاقة المتجددة ارينا في شرم الشيخ اليوم ان تكون أبوظبي مقرا للوكالة الدولية للطاقة المتجددة بعد انسحاب المانيا والنمسا

المصدر: وام



summary


The second session of the Preparatory Commission of the International Renewable Energy Agency (IRENA),currently underway in Sharm El Sheikh, has voted Abu Dhabi to be the headquarters of IRENA.

Source: WAM


تخزين نفط أبوظبي في اليابان

oil storage
وقعت حكومة ابوظبي وحكومة اليابان مذكرة تعاون مشترك تقضي بالسماح لابوظبي بتخزين نفطها الخام في اليابان وتعتبر هذه المذكرة التي مثل حكومة ابوظبي في توقيعها المجلس الأعلى للبترول فيما مثل حكومة اليابان وكالة الموارد الطبيعية والطاقة المبادرة الأولى التي توقعها حكومة ابوظبي في هذا المجال حيث ستساهم في تعزيز وتقوية علاقة أبوظبي بالاسواق الاسيوية بشكل عام واليابان خاصة مما يضمن استمرار امدادات النفط الخام الى هذه الأسواق في الحالات الطارئة وتأتي هذه المبادرة انطلاقا من خطة ابوظبي الاستراتيجية وتوجيهات القيادة الرشيدة ومن المتوقع البدء في تنفيذ هذه الخطة خلال الربع الأخير من هذا العام وستتولى شركة بترول أبوظبي الوطنية أدنوك تنفيذ ومتابعة هذا المشروع الحيوي والهام
جدير بالذكر أن هذه المبادرة قد تم طرحها في بداية هذا العام من قبل حكومة ابوظبي ولاقت قبولا وترحيبا من الجانب الياباني

Summary


The Governments of Abu Dhabi and Japan signed a memorandum for joint cooperation under which Abu Dhabi will store its crude oil in Japan.Abu Government was represented in the signing of the memo by the Supreme Petroleum Council (SPC), while the Agency for Natural Resources and Energy acted on behalf of Japan.The memo, the first one inked by the Government of Abu Dhabi in this field, will help Abu Dhabi boost its relations with Asian markets and Japan in particular in a way that ensures regular supply of crude oil to these markets in case of emergencies.The initiative stems out of Abu Dhabi's strategic plan and instructions of its wise leadership.The plan is set to go into operation by the final quarter of the current year. Abu Dhabi National Oil Company (ADNOC) will execute and follow up the vital project.The initiative, which was released by Abu Dhabi early this year, has been well received by Japan.

Wednesday, June 24, 2009

كور الإسرائيلية ترفع حصتها في كارفور

carrefour
أعلنت مجموعة كور الصناعية والمالية الإسرائيلية أمس الاثنين إنها ستشتري أسهماً
بقيمة 630 مليون يورو في مجموعة
كارفور الفرنسية للتوزيع التجاري
ويتيح هذا الاستثمار لـمجموعة كور والتي يترأسها رجل الأعمال نوشي دانكنر الزيادة في مساهمتها في ثاني مجموعة توزيع تجاري في العالم وأوضحت المجموعة الإسرائيلية في بيان أنه قبل المساهمة المعلنة أمس الإثنين كانت كور
تملك 0.25 بالمائة من كارفور أي 1.76 مليون من الأسهم
في استثمار أول بنحو 52 مليون يورو
وذلك وفقاً لموقع الإمارات اليوم الإلكتروني
البيان بأن هذا الاستثمار تقرر على ضوء وضع الأسواق العالمية وفرص الاستثمار الناجمة عنه والكميات الكبيرة من السيولة المتوافرة لدى كور
ولم يتسن الحصول على أي تعليق على الفور من إدارة كارفور في باريس
وإذا تأكد هذا الاستثمار
فإنه سيسمح لـمجموعة كور بامتلاك 3.03 بالمائة من أسهم
كارفور لتصبح ثاني مجموعة مساهمة وراء
بلو كابيتال التي تملك 13.55 بالمائة

المصدر: إريبيان بزنس


Summary

Israeli Core Group will rise its steak in Carrefour Group

Friday, June 5, 2009

تحديد موعد إطلاق أول قمر صناعي إماراتي

satellite
ينطلق في 25 يوليو تموز أول قمر صناعي
إماراتي للتحسس عن بعد يحمل اسم
دبي سات-1
وذكرت مؤسسة الإمارات للعلوم والتقنية المتقدمة التي تولت تطوير القمر الصناعي أن
دبي سات-1
سينطلق على ظهر صاروخ دنبر الروسي الأمر الذي يشكّل علامة مميزة في مسار الإبداع والاستكشاف العلمي والتقني لدولة الإمارات وتعكف مؤسسة الإمارات للعلوم والتقنية المتقدمة في الوقت الحالي على دراسة الجوانب التي يمكن الاستفادة من القمر الصناعي فيها مثل التنبؤات الجوية بالضباب والعواصف الترابية ومراقبة جودة المياه في منطقة الخليج وطرق تحسين وضوح صور الأقمار الصناعية كما يمكن استخدام الصور التي يلتقطها
دبي سات-1 في العديد من التطبيقات مثل التنمية الحضرية
والبحوث العلمية والاتصالات السلكية والنقل والهندسة المدنية والإنشاءات وتصميم الخرائط وأنظمة المعلومات الجغرافية
وتتضمن عملية
إطلاق دبي سات-1 ثلاث مراحل
المرحلة الفضائية والمرحلة الأرضية والإطلاق الفعلي
وتتألف المرحلة الأرضية من ثلاثة أجزاء هي محطة مراقبة رحلات القمر الصناعي ومحطة استقبال الصور ومعالجتها ومنظومة الهوائي والترددات اللاسلكية


Summary


DubaiSat-1, the first remote sensing satellite developed by a UAE entity, will be launched on July 25, it has been announced. The Emirates Institution for Advanced Science & Technology (EIAST), which developed the satellite, said DubaiSat-1 will be launched on board a Russian Dnepr rocket marking a milestone in the UAE’s path of innovation and scientific and technological exploration.EIAST is currently focused on research where the satellite can be used including fog and sand storm forecasts, observing the quality of water in the Gulf region and ways to improve the clarity of satellite pictures.Images from DubaiSat-1 can also be used for many applications such as urban development, scientific research, telecommunications, transportation, civil engineering and constructions, mapping and GIS.